Une bombe datant de la Première guerre mondiale a explosé sous l'eau. Sous le choc, Abigail s'inquiète pour sa belle-soeur, Silvia, activiste écologique blessée dans l'explosion. Bravant l'interdiction de sortir en mer, la scientifique retourne sur l'eau pour comprendre et enregistrer l'activité sismique présente au large de Fécamp.
