Un Primo d'Agosto indimenticabile: è l'ultimo progetto della Tribù dell'altro capo del mondo prima di tornare a casa. Dopo un mese di avventure nella natura selvaggia per le due famiglie romande è infatti giunto il momento di lasciare i territori del Nord-Ovest. Ma i nostri eroi cosa lasceranno nelle sterminate foreste dello Yukon e cosa porteranno con sé in Svizzera? Lo scopriremo insieme nella settima e ultima puntata di Missione Yukon.