Les équipes de la station 42 et de Three Rock interviennent sur un feu de cheminée allumé par une société privée de lutte contre l'incendie pour protéger un domaine viticole haut de gamme, mais qui menace de devenir incontrôlable.
Cast
Max Thieriot, Kevin Alejandro, Jordan Calloway, Stephanie Arcila, Jules Latimer, Diane Farr, Billy Burke
