Le jeune Ethan Sawyer, un adolescent discret et sans histoires, disparaît de chez ses parents en pleine nuit. Sa mère avait remarqué qu'il était un peu perturbé, mais ignorait qu'il était en plein décrochage scolaire. Depuis quelque temps, Ethan avait complètement cessé d'aller à l'école et sortait toutes les nuits, sans que ses proches ne se doutent de rien. Jack et son équipe mènent une enquête auprès des amis du jeune disparu et apprennent qu'il allait très mal depuis qu'il avait découvert que sa petite amie participait à des orgies organisées entre jeunes gens. L'équipe du FBI espère retrouver Ethan vivant...
Numero episodio
29
Ripetizione
W
Cast
Anthony LaPaglia, Eric Close, Marianne Jean-Baptiste, Poppy Montgomery, Enrique Murciano, Jonny Acker, Galvin Chapman
Regia
Paul Holahan
Sceneggiatura
John Bellucci
Scheda
'Without a Trace' met en scène l'équipe de recherche des personnes disparues du FBI. Leur principale tâche est de retrouver des personnes disparues par des procédés techniques et psychologiques complexes et importants pour essayer de les sauver. Dans leurs enquêtes, ils cherchent les antécédents des criminels dans le but de découvrir quelles sont les raisons des crimes. L'équipe reconstruit aussi à chaque enquête le 'jour de la disparition' de la victime avec un maximum de détails en ne suivant qu'une seule piste: apprendre qui est la victime, afin de savoir où elle est. L'agent Jack Malone (Anthony LaPaglia) dirige l'équipe qui ne sait que trop combien que chaque seconde compte. L'équipe inclut aussi Samantha Spade(Poppy Montgomery), Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste), Danny Taylor (Enrique Murciano) et Martin Fitzgerald (Eric Close).
