Lorsque le Spectre Rouge se lance dans une tournée d'excuses dans toute la ville, Lan Jun voit rouge. Elle ne croit pas une seconde à son baratin, persuadée qu'il est derrière la création de ces nouveaux Éclats obscurs. Alors qu'elle le surveille, espérant ainsi le démasquer, Shenwu est touché par un Éclat chewing-gum qui le colle à tout ce qui entre en contact avec lui – à commencer par Baihu ! Les deux Beasticons se retrouvent au centre d'une énorme boule de bric à brac qui roule dans les rues de Ban Tang...
