Proprio quando Cécile sta per aprire il suo ristorante gourmet e realizzare finalmente il suo sogno, deve tornare di corsa al suo villaggio natale dopo che il padre è stato colpito da un infarto. Lontana dalla frenesia della vita parigina, incontra per caso il suo amore d'infanzia e i suoi ricordi riaffiorano mentre le sue certezze vacillano...

Durante un viaggio in treno attraverso la Svizzera, l'americano James Larkin White viene arrestato. Si sospetta che sia lo scultore scomparso Anatol Stiller, coinvolto in un losco affare politico. White nega e anche la moglie di Stiller non riesce a identificarlo con certezza. Emergono ricordi e collegamenti sorprendenti del pubblico ministero.