Finn, 17 ans, lutte pour survivre après avoir été emprisonné, tandis que Gwen, 15 ans, reçoit dans ses rêves des appels provenant d'un sinistre téléphone noir et a des visions de trois garçons dans le camp d'hiver d'Alpine Lake. Déterminée à résoudre ce mystère, elle convainc Finn de l'accompagner. Sur place, ils découvrent un lien entre le «Greifer» et la famille de Gwen et doivent affronter un puissant tueur.

«Tron: Ares» suit un programme sophistiqué appelé Ares, envoyé du monde numérique vers le monde réel pour une mission dangereuse, qui représente la première rencontre de l'humanité avec des entités dotées d'intelligence artificielle.

Rome, 1980 : l'écrivaine Goliarda Sapienza est incarcérée pour vol de bijoux. Sa rencontre avec de jeunes détenues marque pour elle une sorte de renaissance. Après sa libération, elle noue des amitiés profondes, notamment avec Roberta, une militante politique qui lui fait redécouvrir la joie de vivre et son envie d'écrire.

Adam, quatre ans, est hospitalisé suite à une décision de justice pour cause de malnutrition. Lucy, l'infirmière en chef, autorise la mère d'Adam à rester auprès de son fils au-delà des heures de visite fixées par le juge. La situation se complique toutefois lorsque celle-ci refuse de quitter son fils. Dans l'intérêt de l'enfant, Lucy fera tout son possible pour aider la mère.